diff --git a/README.md b/README.md
index 96dba690..f628c3e8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,141 +1,63 @@
-tablesorter (FORK) is a jQuery plugin for turning a standard HTML table with THEAD and TBODY tags into a sortable table without page refreshes. tablesorter can successfully parse and sort many types of data including linked data in a cell. This forked version adds lots of new enhancements including: alphanumeric sorting, pager callback functons, multiple widgets providing column styling, ui theme application, sticky headers, column filters and resizer, as well as extended documentation with a lot more demos.
+tablesorter (FORK) — это плагин jQuery для преобразования стандартной таблицы HTML с тегами THEAD и TBODY в сортируемую таблицу без обновления страницы. tablesorter может успешно анализировать и сортировать многие типы данных, включая связанные данные в ячейке. В этой раздвоенной версии добавлено множество новых улучшений, в том числе: буквенно-цифровая сортировка, функции обратного вызова пейджера, несколько виджетов, обеспечивающих стиль столбцов, приложение темы пользовательского интерфейса, прикрепленные заголовки, фильтры столбцов и изменение размера, а также расширенная документация с большим количеством демонстраций.
-[![NPM Version][npm-image]][npm-url] [![devDependency Status][david-dev-image]][david-dev-url] [![zenhub-image]][zenhub-url]
+[![Версия NPM][npm-image]][npm-url] [![Состояние devDependency][david-dev-image]][david-dev-url] [![zenhub-image]][zenhub-url ]
-### Notice!
+### Уведомление!
-* Because of the change to the internal cache, the tablesorter v2.16+ core, filter widget and pager (both plugin & widget) will only work with the same version or newer files.
+* Из-за изменения внутреннего кэша ядро tablesorter версии 2.16+, виджет фильтра и пейджер (как плагин, так и виджет) будут работать только с файлами той же или более новой версии.
-### [Documentation](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/)
+### [Документация](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/)
-* See the [full documentation](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/).
-* All of the original documentation has been included.
-* Information from my blog post on [undocumented options](https://wowmotty.blogspot.com/2011/06/jquery-tablesorter-missing-docs.html) and lots of new demos have also been included.
-* Change log moved from included text file into the [wiki documentation](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki/Changes).
+* См. [полную документацию](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/).
+* Вся оригинальная документация включена.
+* Также включена информация из моего сообщения в блоге о [недокументированных опциях](https://wowmotty.blogspot.com/2011/06/jquery-tablesorter-missing-docs.html) и множество новых демонстраций.
+* Журнал изменений перенесен из прилагаемого текстового файла в [вики-документацию](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki/Changes).
-### Questions?
+### Вопросы?
[![irc-image]][irc-url] [![slack-image]][slack-url] [![stackoverflow-image]][stackoverflow-url]
-* Check the [FAQ](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki/FAQ) page.
-* Search the [main documentation](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/) (click the menu button in the upper left corner).
-* Search the [issues](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues) to see if the question or problem has been brought up before, and hopefully resolved.
-* If someone is available, ask your question in the `#tablesorter` IRC channel at freenode.net.
-* Ask your question at [Stackoverflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/tablesorter) using a tablesorter tag.
-* Please don't open a [new issue](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues) unless it really is an issue with the plugin, or a feature request. Thanks!
+* Посетите страницу [FAQ](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki/FAQ).
+* Выполните поиск в [основной документации](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/) (нажмите кнопку меню в левом верхнем углу).
+* Выполните поиск по [вопросам](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues), чтобы узнать, поднимался ли вопрос или проблема раньше и, надеюсь, был ли они решены.
+* Если кто-то доступен, задайте свой вопрос на IRC-канале `#tablesorter` на сайте freenode.net.
+* Задайте свой вопрос в [Stackoverflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/tablesorter), используя тег tablesorter.
+* Пожалуйста, не открывайте [новую проблему](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues), если это действительно не проблема с плагином или запрос на добавление функции. Спасибо!
-### Demos
+### Демо
-* [Basic alpha-numeric sort Demo](https://mottie.github.io/tablesorter/).
-* Links to demo pages can be found within the main [documentation](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/).
-* More demos & playgrounds - updated in the [wiki pages](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki).
+* [Демо-версия базовой буквенно-цифровой сортировки] (https://mottie.github.io/tablesorter/).
+* Ссылки на демонстрационные страницы можно найти в основной [документации] (https://mottie.github.io/tablesorter/docs/).
+* Больше демонстраций и игровых площадок — обновлено на [вики-страницах](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki).
-### Features
+### Функции
-* Multi-column alphanumeric sorting and filtering.
-* Multi-tbody sorting - see the [options](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/index.html#options) table on the main document page.
-* Supports [Bootstrap v2-4](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-option-theme-bootstrap-v3.html).
-* Parsers for sorting text, alphanumeric text, URIs, integers, currency, floats, IP addresses, dates (ISO, long and short formats) & time. [Add your own easily](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-parsers.html).
-* Inline editing - see [demo](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-widget-editable.html).
-* Support for ROWSPAN and COLSPAN on TH elements.
-* Support secondary "hidden" sorting (e.g., maintain alphabetical sort when sorting on other criteria).
-* Extensibility via [widget system](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-widgets.html).
-* Cross-browser: IE 6.0+, FF 2+, Safari 2.0+, Opera 9.0+, Chrome 5.0+.
-* Small code size, starting at 25K minified.
-* Works with jQuery 1.2.6+ (jQuery 1.4.1+ needed with some widgets).
-* Works with jQuery 1.9+ (`$.browser.msie` was removed; needed in the original version).
+* Многостолбцовая буквенно-цифровая сортировка и фильтрация.
+* Сортировка нескольких тел — см. таблицу [options](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/index.html#options) на главной странице документа.
+* Поддерживает [Bootstrap v2–4] (https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-option-theme-bootstrap-v3.html).
+* Парсеры для сортировки текста, буквенно-цифрового текста, URI, целых чисел, валюты, чисел с плавающей запятой, IP-адресов, дат (ISO, длинный и короткий форматы) и времени. [Добавьте свои собственные легко](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-parsers.html).
+* Встроенное редактирование — см. [демо](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-widget-editable.html).
+* Поддержка ROWSPAN и COLSPAN для элементов TH.* Поддержка вторичной «скрытой» сортировки (например, сохранение сортировки по алфавиту при сортировке по другим критериям).
+* Расширяемость через [систему виджетов](https://mottie.github.io/tablesorter/docs/example-widgets.html).
+* Кроссбраузерность: IE 6.0+, FF 2+, Safari 2.0+, Opera 9.0+, Chrome 5.0+.
+* Небольшой размер кода, начиная с 25 КБ в минифицированном виде.
+* Работает с jQuery 1.2.6+ (для некоторых виджетов требуется jQuery 1.4.1+).
+* Работает с jQuery 1.9+ (`$.browser.msie` был удален; он необходим в исходной версии).
-### Licensing
+### Лицензирование
-* Copyright (c) 2007 Christian Bach.
-* The original version can be found at [http://tablesorter.com](http://tablesorter.com), or on [GitHub](https://github.com/christianbach/tablesorter).
-* Dual licensed under the [MIT](https://opensource.org/licenses/mit-license.php) or [GPLv2](https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html) licenses (pick one).
+* Авторские права (c) 2007 г., Кристиан Бах.
+* Исходную версию можно найти по адресу [http://tablesorter.com](http://tablesorter.com) или на [GitHub](https://github.com/christianbach/tablesorter).
+* Двойная лицензия на основе лицензий [MIT](https://opensource.org/licenses/mit-license.php) или [GPLv2](https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html) ( Выбери один).
-### Download
+### Скачать
-* Get all files: [zip](https://github.com/Mottie/tablesorter/archive/master.zip) or [tar.gz](https://github.com/Mottie/tablesorter/archive/master.tar.gz).
-* Use [bower](https://bower.io/): `bower install jquery.tablesorter`.
-* Use [node.js](https://nodejs.org/): `npm install tablesorter`.
-* CDNJS: https://cdnjs.com/libraries/jquery.tablesorter
+* Получите все файлы: [zip](https://github.com/Mottie/tablesorter/archive/master.zip) или [tar.gz](https://github.com/Mottie/tablesorter/archive/master. tar.gz).
+* Используйте [bower](https://bower.io/): `bower install jquery.tablesorter`.
+* Используйте [node.js](https://nodejs.org/): `npm installtablesorter`.
+* CDNJS: https://cdnjs.com/libraries/jquery.tablesorter.
* jsDelivr: http://www.jsdelivr.com/?query=tablesorter
-### Related Projects
+### Связанные проекты
-* [Plugin for Rails](https://github.com/themilkman/jquery-tablesorter-rails). Maintained by [themilkman](https://github.com/themilkman).
-* [UserFrosting](https://www.userfrosting.com) (A secure, modern user management system for PHP that uses tablesorter) by [@alexweissman](https://github.com/alexweissman).
-* [Grav CMS](https://getgrav.org/): `bin/gpm install tablesorter` ([ref](https://github.com/Perlkonig/grav-plugin-tablesorter)).
-* [tablesorter-pagercontrols](https://github.com/isg-software/tablesorter-pagercontrols) – programmatically adds pager controls below a table and applies the pager add-on for large HTML tables by [isg-software](https://github.com/isg-software).
-
-### Contributing
-
-If you would like to contribute, please...
-
-1. Fork.
-2. Make changes in a branch & add unit tests.
-3. Run `grunt test` (if qunit fails, run it again - it's fickle).
-4. Create a pull request.
-
-### Special Thanks
-
-* Big shout-out to [Nick Craver](https://github.com/NickCraver) for getting rid of the `eval()` function that was previously needed for multi-column sorting.
-* Big thanks to [thezoggy](https://github.com/thezoggy) for helping with code, themes and providing valuable feedback.
-* Big thanks to [ThsSin-](https://github.com/TheSin-) for taking over for a while and also providing valuable feedback.
-* Thanks to [prijutme4ty](https://github.com/prijutme4ty) for numerous contributions!
-* Also extra thanks to [christhomas](https://github.com/christhomas) and [Lynesth](https://github.com/Lynesth) for help with code.
-* And, of course thanks to everyone else that has [contributed](https://github.com/Mottie/tablesorter/blob/master/AUTHORS), and continues to contribute through pull requests and open issues to this forked project!
-
-[npm-url]: https://npmjs.org/package/tablesorter
-[npm-image]: https://img.shields.io/npm/v/tablesorter.svg
-[david-dev-url]: https://david-dm.org/Mottie/tablesorter?type=dev
-[david-dev-image]: https://img.shields.io/david/dev/Mottie/tablesorter.svg
-[zenhub-url]: https://zenhub.io
-[zenhub-image]: https://cdn.rawgit.com/Mottie/tablesorter/master/docs/img/zenhub-badge.svg
-
-[irc-url]: https://kiwiirc.com/client/irc.freenode.net#tablesorter
-[irc-image]: https://img.shields.io/badge/irc-%23tablesorter-yellowgreen.svg
-[slack-url]: https://join.slack.com/t/tablesorter/shared_invite/enQtNDc2NTczODg0NjkzLWRmYzE2NjIzNjM2ZWE1NzkyNzFkNjM4NjY0OTIyOTM3NDRmNWRhMjgxMTk5MjFhNzM3NWIzMWU1ZTc1NTZlOGE
-[slack-image]: https://img.shields.io/badge/Slack-join%20chat-yellowgreen.svg
-[stackoverflow-url]: http://stackoverflow.com/questions/tagged/tablesorter
-[stackoverflow-image]: https://img.shields.io/badge/stackoverflow-tablesorter-blue.svg
-
-### Recent Changes
-
-View the [complete change log here](https://github.com/Mottie/tablesorter/wiki/Changes).
-
-#### Version 2.31.3 (2020-03-03)
-
-* Core:
- * Cache parsed value in colspan. Fixes [issue #1708](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1708).
-* AlignChar:
- * Tweak demo css. See [isssue #1713](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1713).
-* Pager:
- * Restore first row in cacheIndex. Fixes issues [#1714](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1714) & [#1710](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1710).
-* Docs:
- * Update to jQuery 3.4.1 & migrate 3.1.0.
- * Update to Bootstrap 4.4.1.
- * CSS cleanup - code font size was off.
-
-#### Version 2.31.2 (2019-12-01)
-
-* Column selector:
- * Fix scroller widget compatibility. See [issue #1682](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1682).
-* Filter:
- * Update select2 regexp. See [issue #1497](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1497). Fixed in [PR #1677](https://github.com/Mottie/tablesorter/pull/1677); thanks [@cwisdo](https://github.com/cwisdo)!
- * Prevent search on enter if filters are unchanged. See [issue #1631](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1631). Fixed in [PR #1642](https://github.com/Mottie/tablesorter/pull/1642); thanks [@larsbonczek](https://github.com/larsbonczek)!
-* Math
- * Add math ignore to cells; it was documented, but not added previously. See [issue #1526](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1526).
-* Docs:
- * Various fixes.
- * Updated trigger sort page. See [issue #1641](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1641).
- * Remove invalid widget option. See [issue #1581](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1581).
-
-#### Version 2.31.1 (2018-11-20)
-
-* Core:
- * Store sortList on init. Fixes [issue #1585](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1585).
-* Math:
- * Add math_textAttr. See [issue #1601](https://github.com/Mottie/tablesorter/issues/1601).
-* Readme:
- * Remove bower, gitter & add Slack.
-* Meta:
- * Update dependencies.
+* [Плагин для Rails](https://github.com/themilk
\ No newline at end of file